{"id":96,"date":"2018-09-20T09:52:44","date_gmt":"2018-09-20T07:52:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coupecircuit.be\/2018\/?page_id=96"},"modified":"2018-10-23T09:47:10","modified_gmt":"2018-10-23T07:47:10","slug":"evenements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.coupecircuit.be\/Edition2018\/evenements\/","title":{"rendered":"\u00c9v\u00e9nements"},"content":{"rendered":"

Des \u00e9v\u00e9nements publics \u00e0 Bruxelles et en Wallonie<\/strong><\/h2>\n
BRUXELLES
\n<\/strong>12 octobre – 18H00-22H00<\/strong><\/span><\/h5>\n

18H00-19H00 > Rencontre avec les r\u00e9alisateurs-trices des films en comp\u00e9tition de la 3\u00e8me \u00e9dition du Festival Coupe Circuit.
\nIntervenant-e-s: Alexandra Kandy Longuet (Nouvelle-Orl\u00e9ans, Laboratoire de l\u2019Am\u00e9rique) \/ Rocio Alvarez (Simbiosis Carnal) \/ S\u00e9bastien De Buyl (Tournures) \/ Siham Bouzerda (Si tu me poses la question)<\/p>\n

20H00-22H00 > Projection\/d\u00e9bat \u00ab Questionner le milieu carc\u00e9ral \u00bb autour du film La mort se m\u00e9rite<\/strong><\/em> (France – 2017 – 97\u2019) de Nicolas Drolc
\n\u00ab\u00a0La mort se m\u00e9rite\u00a0\u00bb brosse un portrait intime de Serge Livrozet, figure de la contre-culture fran\u00e7aise des ann\u00e9es 70, ancien plombier, ancien perceur de coffres-forts, fondateur avec Michel Foucault du Comit\u00e9 d’Action des Prisonniers, \u00e9crivain autodidacte et militant anarchiste.<\/em><\/p>\n

Centre culturel Jacques Franck<\/strong>
\n94, Chauss\u00e9e de Waterloo, 1060 Saint-Gilles<\/strong><\/p>\n

CHARLEROI
\n<\/strong>19 octobre – 18H00-22H00<\/strong><\/span><\/h5>\n

Projection\/d\u00e9bat \u00ab R\u00e9insertion ? \u00bb autour du film Vers une inconditionnelle libert\u00e9<\/em><\/strong> (Belgique, France – 2015 – 56′) Serge Challon, Vartan Ohanian.
\nJean Marc Mahy est entr\u00e9 en prison \u00e0 l\u2019\u00e2ge de dix\u00ad-sept ans et en ressortira 19 ans plus tard. Ce film nous invite \u00e0 revivre les six derniers mois de sa libert\u00e9 conditionnelle et nous fait d\u00e9couvrir des passages comment\u00e9s de la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre \u00ab\u00a0Un homme debout\u00a0\u00bb, qu\u2019il a cr\u00e9\u00e9e pour raconter son histoire, celle d\u2019un homme qui explore son droit d\u2019exister apr\u00e8s avoir pay\u00e9 sa dette envers la justice.<\/em><\/p>\n

Quai 10<\/strong>
\nQuai Arthur Rimbaud 10, 6000<\/strong><\/p>\n

MARCHE-EN-FAMENNE
\n<\/strong>26 octobre – 18H00-22H00<\/strong><\/span><\/h5>\n

Projection\/d\u00e9bat \u00ab La psychiatrie a-t-elle sa place en prison ? \u00bb autour des films Le Labyrinthe<\/em><\/strong> et La Nef des fou<\/em>s<\/strong>.<\/p>\n

Le Labyrinthe (Belgique – 9\u2019) de\u00a0Mathieu Labaye
\n\u00ab\u00a0Le labyrinthe\u00a0\u00bb plonge le spectateur dans le quotidien d’un d\u00e9tenu, 6m2 dans lesquels la perception du temps et le rapport au r\u00e9el sont boulevers\u00e9s.<\/em><\/p>\n

La Nef des fous (Belgique – 75\u2019 – 2015) d\u2019Eric D’Agostino et Patrick Lemy
\nIls ont commis des actes graves, d\u00e9lictueux ou criminels. La justice les a jug\u00e9s irresponsables de leurs actes au moment des faits. Ils sont intern\u00e9s et incarc\u00e9r\u00e9s pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e entre les murs de l\u2019annexe psychiatrique de la prison de Forest. \u00ab\u00a0La nef des fous\u00a0\u00bb nous plonge au c\u0153ur de cellules o\u00f9 l\u2019humanit\u00e9 semble avoir \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9e. En confiance, les d\u00e9tenus se r\u00e9v\u00e8lent et nous livrent leurs espoirs plus ou moins r\u00e9alistes d\u2019\u00eatre lib\u00e9r\u00e9s un jour\u2026<\/em><\/p>\n

Studio des Carmes<\/strong>
\nRue des Carmes 3, 6900<\/strong><\/p>\n

LA LOUVI\u00c8RE
\n<\/strong>2 novembre – 18H00-22H00<\/strong><\/span><\/h5>\n

Projection\/d\u00e9bat \u00ab La f\u00e9minit\u00e9 en prison \u00bb autour du film Ongles rouge<\/strong>s<\/strong><\/em> (Belgique – 2017 – 62\u2019) de Val\u00e9rie Vanhoutvinck
\nUn autre regard sur la prison. Une approche documentaire et artistique qui suit ce qui se passe au sein d\u2019un groupe de d\u00e9tenues r\u00e9unies par des ateliers (\u00e9criture, percussions). Comment elles am\u00e9nagent le temps de la peine. Ni r\u00e9quisitoire, ni apologie, un r\u00e9cit diff\u00e9rent pour faire sentir que la prison, le fait de priver de libert\u00e9, nous concerne tous.<\/em><\/p>\n

Cin\u00e9ma Le Stuart<\/strong>
\nRue Sylvain Guyaux 16, 7100<\/strong><\/p>\n

JOURN\u00c9E & F\u00caTE DE CL\u00d4TURE
\n<\/strong>8 novembre – 13H00-00H00<\/strong><\/span><\/h5>\n

Dans le cadre de la cl\u00f4ture de Festival Coupe Circuit et de sa programmation \u00ab Regards de l\u2019int\u00e9rieur \u00bb – Focus sur le milieu carc\u00e9ral, nous proposons une journ\u00e9e destin\u00e9e \u00e0 rapprocher les citoyen-ne-s libres de celles et ceux qui sont priv\u00e9-e-s de leurs droits.<\/p>\n

13:00 \u2013 INTRODUCTION & PROJECTION
\n\u00ab Un Monde sans prison \u00bb de Chlo\u00e9 Branders et Simon Fiasse- 18 minutes.<\/p>\n

14:00 \u2013 ATELIERS (au choix) :<\/p>\n

1 – \u00ab Dissonances carc\u00e9rales \u00bb – Enregistrement et \u00e9coute.
\nL\u2019atelier propose aux participant.e.s de s\u2019interroger sur la signification de mots tr\u00e8s simples, des mots comme \u00ab amiti\u00e9 \u00bb, \u00ab punition \u00bb, \u00ab famille \u00bb\u2026 Des mots \u00e0 port\u00e9e universelle. Des mots qui, selon les personnes, recouvrent des r\u00e9alit\u00e9s, des d\u00e9finitions tr\u00e8s diff\u00e9rentes. Dans le milieu carc\u00e9ral, la signification des mots, d\u00e9crite par les d\u00e9tenu.e.s, \u00e0 chaud, s\u2019entrechoque de fa\u00e7on dissonante avec celle qu\u2019en donne le dictionnaire Larousse. Cet atelier sonore vous propose \u00e0 votre tour de confronter vos id\u00e9es, vos d\u00e9finitions avec celles de femmes et d\u2019hommes priv\u00e9s de libert\u00e9.
\nAtelier organis\u00e9 par Agence Alter. Dur\u00e9e \u00e0 g\u00e9om\u00e9trie variable selon les envies de chacun.e<\/p>\n

2 – \u00ab Non Lieu \u00bb – Jeu.
\nLa prison, tout le monde a un avis sur la question mais peu savent ce qu\u2019il se passe r\u00e9ellement \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de ses murs. Au travers d\u2019une sorte de jeu de l\u2019oie sur le parcours carc\u00e9ral, vous entrerez dans la peau d\u2019une personne d\u00e9tenue pour d\u00e9couvrir et vous interroger sur les conditions carc\u00e9rales en Belgique. Une mani\u00e8re ludique de prendre conscience de la notion d\u2019enfermement et de s\u2019informer objectivement sur un sujet m\u00e9connu et abord\u00e9 souvent avec de nombreux pr\u00e9jug\u00e9s.<\/p>\n

Cette animation d\u2019environ 90 min est propos\u00e9e par l\u2019asbl CAAP, Concertation des Associations Actives en Prison, regroupant 49 associations actives dans les prisons de Wallonie et de Bruxelles et\/ou \u00e0 la sortie de prison.<\/p>\n

3 – \u00ab L\u2019intervention sociale en prison : entre l\u00e9gitimation de l\u2019institution et positions subversives \u00bb – Discussion autour d\u2019extraits de la conf\u00e9rence gesticul\u00e9e \u00ab Taule, errances \u00bb.
\nOuvertures magn\u00e9tiques, cl\u00e9s qui grincent, portes qui claquent, cris, odeurs f\u00e9tides, poign\u00e9es de mains moites, cris, chocs thermiques, chocs tout court. Bagne, ballon, bo\u00eete, cabane, cachot, cage, ge\u00f4le, gnouf, mitard, plomb, taule, trou, zonzon, prison\u2026 Tant \u00e0 en penser et pourtant\u2026 L\u2019ombre reste \u00e0 l\u2019ombre. Que pouvons-nous en dire ? En rager ? En faire ? Y faire ? Que faire ? \u00e9chec patent et r\u00e9ussite sordide. Nous le savons, tout le monde le sait, m\u00eame si parfois on ne croit pas ce que l\u2019on sait. Sommes-nous un rouage de la machine \u00e0 broyer ? Mais nous y allons, parce qu\u2019elle nous concerne. Elle concerne tout le monde. Alors, il faut inventer comment.<\/p>\n

Animation de 50 minutes propos\u00e9e par Bruxelles La\u00efque (2 sessions).<\/p>\n

4 – \u00ab M\u00e9tamorphoses de l’enfermement \u00bb – Photographie et dessin
\nNous construirons la mise en espace d’un corps travaill\u00e9 par l’enfermement dans un milieu confin\u00e9. Puis nous ferons place \u00e0 l’imaginaire, en inventant d’autres espaces pour ce corps. Nous regarderons aussi quels sont les lieux qui nous enferment \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur et comment dessiner leur ouverture. Tout cela en utilisant comme outil l’appareil photographique et comme expression le mouvement, l’observation et l’imaginaire.<\/p>\n

Par Despina Psimarnou (F.A.M.D. – Fondation pour l\u2019assistance morale aux d\u00e9tenus) et Milena Bochet (r\u00e9alisatrice).<\/p>\n

15:45 \u2013 MISE EN COMMUN & PROJECTION
\nCe qui me manque quand je ne peux plus voir loin<\/em>\u00a0: film collectif r\u00e9alis\u00e9 par les d\u00e9tenus de la prison de Forest, un atelier men\u00e9 par Despina (F.A.M.D.) et Milena (29 minutes)<\/p>\n

16:30 \u2013 TABLE RONDE
\n\u00ab La cr\u00e9ation artistique en prison \/ Difficult\u00e9s, bienfaits et paradoxes \u00bb. Avec des extraits de cr\u00e9ations sonores venues d\u2019entre les murs.<\/p>\n

Invit\u00e9-e-s :
\nNathalie Cobbaut et Marie Eve Merckx (Agence ALTER)
\nDespina Psimarnou (F.A.M.D.) et Milena Bochet
\nM\u00e9lanie Bertrand (C.A.A.P.)<\/p>\n

18:00 \u2013 AP\u00c9RO D\u00ceNATOIRE
\n19:00 \u2013 C\u00c9R\u00c9MONIE DE CL\u00d4TURE (remise des prix)
\n20:00 \u2013 CONCERT DagoDago
\nIssue de la rue et de sa rencontre avec le milieu carc\u00e9ral, la musique de DAGO crie la lib\u00e9ration d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 encha\u00een\u00e9e par le pouvoir et la peur.
\n21:00 – LIVE SET de coline
\nDans ses sets, coline collectionne les coups de foudre musicaux et les assemble pour esquisser des sortes de voyages. De la saudade portugaise \u00e0 l’\u00e9nergie des percussions africaines, des clubs allemands en sueur aux plages ti\u00e8des d’Am\u00e9rique latine… Pr\u00e9parez-vous \u00e0 une s\u00e9lection d\u00e9brid\u00e9e oscillant entre douceur et intensit\u00e9.<\/p>\n

ENTR\u00c9E GRATUITE
\nR\u00e9servation souhait\u00e9e pour les ateliers en envoyant un mail comprenant votre nom + nom(s) atelier(s) \u00e0 coupecircuit@gsara.be ou via le formulaire en :
\nhttps:\/\/tinyurl.com\/yao3pmbs<\/p>\n

La Tentation<\/strong>
\nRue de Laeken, 28 – 1000 Bruxelles.<\/strong><\/p>\n

Tous les \u00e9v\u00e9nements publics sont gratuits. <\/strong>
\nR\u00e9servations souhait\u00e9es pour les ateliers \u00e0 coupecircuit@gsara.be ou via le formulaire<\/u><\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des \u00e9v\u00e9nements publics \u00e0 Bruxelles et en Wallonie BRUXELLES 12 octobre – 18H00-22H00 18H00-19H00 > Rencontre avec les r\u00e9alisateurs-trices des films en comp\u00e9tition de la 3\u00e8me \u00e9dition du Festival Coupe Circuit. Intervenant-e-s: Alexandra Kandy Longuet (Nouvelle-Orl\u00e9ans, Laboratoire de l\u2019Am\u00e9rique) \/ Rocio Alvarez (Simbiosis Carnal) \/ S\u00e9bastien De Buyl (Tournures) \/ Siham Bouzerda (Si tu me<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coupecircuit.be\/Edition2018\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coupecircuit.be\/Edition2018\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coupecircuit.be\/Edition2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coupecircuit.be\/Edition2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coupecircuit.be\/Edition2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.coupecircuit.be\/Edition2018\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":639,"href":"https:\/\/www.coupecircuit.be\/Edition2018\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96\/revisions\/639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coupecircuit.be\/Edition2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}